Escucha & Aprende

Especial preposiciones: IN, AT y ON

En las próximas semanas publicaremos varios especiales sobre preposiciones, uno de los aspectos gramaticales más complicados en inglés.
En los posts incluiremos la traducción al español, los casos de uso, ejemplos y también ejercicios para que podáis comprobar vuestros progresos.

IN

Significado: en, dentro, dentro de.
Uso: Sirve para indicar que algo está dentro de una cosa, para indicar que se está en un lugar geográfico y después del verbo “arrive” cuando indicamos ciudades o países.

Ejemplos:

• I live in Spain. (Vivo en España)
• The shoes are in the box. (Los zapatos están dentro de la caja)
• I found your address in the phone book. (Encontré tu dirección en la guía telefónica)
• My sister arrived in Spain yesterday. (Mi hermana llegó a España ayer )

AT

Significado: en, a, al, cerca de, tocando
Uso: Indica que estamos dentro de un edificio (casas, aeropuertos, universidades…), antes de top (parte superior), bottom (parte inferior), at the end of (al final de), para indicar acontecimientos como reuniones, fiestas, conciertos, etc.

Ejemplos:

• I study at school. (Estudio en el colegio)
• She is at home. (Ella está en casa)
• At the table. (En la mesa)
• The books are at the top shelf. (Los libros están en la estantería de arriba)
• I’ll see you at the cinema. (Nos vemos en el cine)

ON

Significado: sobre, encima de algo tocando.
Uso: se coloca delante de nombres de sitios con base como mesas, suelos, etc…, ante techo o pared; para indicar que alguien esta dentro de un transporte público o dentro una planta de edificio.

Ejemplos:

• The pencil is on the table. (El lápiz está sobre la mesa)
• They have a photo on the wall. (Tienen una foto en la pared)
• want to travel on a plane. (Yo quiero viajar en un avión)
• The office is on the second floor. (La oficina está en la segunda planta)

Ejercicios: 1, 2 y 3.